Thursday, November 14, 2019

逢人且說三分話,未可全拋一片心。

“逢人且說三分話,未可全拋一片心。”–此語原始出處已無從考察,在明朝萬曆年間的《增廣賢文》和明末馮夢龍所著的《警世通言》中均有出現。

《增廣賢文》前面部分:“逢人且說三分話,未可全拋一片心。有意栽花花不發,無心插柳柳成蔭。畫龍畫虎難畫骨,知人知面不知心。”

《警世通言》第32卷:“孫富叫家童算還了酒錢,與公子攜手下船,正是:逢人且說三分話,未可全拋一片心。”

這句話是千百年來古人總結的人際交往中的一條基本原則,即人在與他人的交往中,不要輕易地將自己的事情都毫無保留地告訴別人,即使這個人是你自認為的知己好友,或者是在工作中對你熱心幫助和提攜的師友。此語倒不是鼓勵人們互相猜忌,只因為友情雖然是單純的,世事卻是複雜的。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.